Hyrny Panzió Zakopane

A vendégeit pezsgőfürdővel, szauna létesítményekkel és beltéri medencével csábító Hyrny Panzió Zakopane gyalog körülbelül 25 percre fekszik a Szymoszkowa sífelvonó területétől. A Zakopane városi panzió sétatávolságra van az olyan látványosságoktól, mint a Wystawa Figur Woskowych EXPO Krupowki és a Miejska Galeria Sztuki im. Wladyslawa hr. Zamoyskiego.

Zakopane központja 15 perces sétával érhető el a hoteltől, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Mostek Na Krupowkach, hozzávetőlegesen egy 5 perces autóútra. A Zakopane városi Hyrny Panzió olyan természeti látványosságok közelében található, mint a Giewont-hegy (4 km) és a Gubalówka (2 km). A Kasprowy-csúcsi kötélpálya szintén megtalálható 2 km-re a szállástól. A Hyrny Panzió vendégei csupán 5 percnyi sétára megtalálják a Start buszmegállót.

Zakopane városi hotel 74 szobával rendelkezik, melyek egy része erkéllyel és ülősarokkal, továbbá olyan önellátási lehetőségekkel rendelkezik, mint például elektromos vízforraló. A fürdőszobai kényelmek közé tartozik a hajszárító és törölközők, valamint az olyan alapvető dolgok, mint a külön WC és zuhanyzó. Zakopane egyik népszerű helye a Zakopane Művészeti Galéria, amely alig 1 km-re található. A Zakopane városi ingatlan szobái a városra néznek.

A hotel lengyel konyhát kínál, amelyet a la carte Rzemioslo Smaku étteremben kóstolhat meg.